2017年10月30日

イギリスからの能登ツアー 7

IMG_6325.JPGIMG_6324.JPGIMG_6328.JPGIMG_6334.JPGIMG_6333.JPGIMG_6332.JPG
雨も熊にも負けず、な一日でした(^^)


















from Niwa's iPhone
posted by nct02 at 22:01 | Comment(0) | 日記

2017年10月29日

イギリスからの能登ツアー 6

IMG_6313.jpgIMG_6312.jpgIMG_6317.JPGIMG_6311.jpg
今日は終日、雨でしたが、元気いっぱいに走りました。
「泳いだって濡れるんだし」とか…。

安全対策といてクルマからの視認性には、各自がよく工夫されています。
エンジのレインウェアの方は、その上から蛍光色のベストを着たり、
反射材付きベストを着たり、
ヘルメットは黄色やオレンジ色を選んだり。

そしてホテルに到着後、目立たない倉庫のようなところで自転車のメンテナンスをしていたら、コーヒーの差し入れを頂き、涙しました。
あと二日。
そう思うと、なんとなくさみしさが込み上げてくるようで、日々か愛おしく感じます。













from Niwa's iPhone
posted by nct02 at 17:49 | Comment(0) | 日記

2017年10月28日

イギリスからの能登ツアー 5

IMG_6294.jpgIMG_6298.jpgIMG_6292.jpgIMG_6291.jpgIMG_6301.JPG
1枚目の写真は、分かりづらいですが、海で泳ぐ姿の向こうに雪をかぶった北アルプス、です。
10月も終わろうとしてるんですけどね〜(^^)













from Niwa's iPhone
posted by nct02 at 21:18 | Comment(0) | 日記

2017年10月27日

イギリスからの能登ツアー 4

IMG_6288.jpgIMG_6285.jpgIMG_6286.jpgIMG_6289.jpgIMG_6290.jpg
ニッポンのBENTO(弁当)はとっても美味いのに、なんでこんなに安いのか? と聞けれて答えに詰まりました。

あと、「今日は泳げるか?」 と結構聞かれます(O_O)














from Niwa's iPhone
posted by nct02 at 22:17 | Comment(0) | 日記

2017年10月26日

イギリスからの能登ツアー 3

IMG_6283.jpgIMG_6281.jpgIMG_6279.jpgIMG_6280.jpgIMG_6284.jpg
青空の下、新ルートを走って頂ければ、楽しいのは間違いない(^^)
加えて民家訪問が、今日一番の感動だと言って頂き、嬉しい限り。

輪島では多くの小学生が手を振ってくれました。
「ハロー」ではなく
「ヘロー」(アクセントもそれらしく)に、時代を感じました。

ちなみにですが、金沢でトンカツを食べに行ったとき、
「エリック・クラプトンはトンカツが大好きで、来日すると必ず食べに行く」といったら、通じなかった…。
自分の発音(LとR)がダメダメだったので(T_T)















from Niwa's iPhone
posted by nct02 at 18:58 | Comment(0) | 日記

2017年10月25日

イギリスからの能登ツアー 2

IMG_6269.jpgIMG_6274.JPGIMG_6273.JPGIMG_6271.JPGIMG_6270.JPGIMG_6272.JPG
雨にも負けず(というよりまったく動ぜず)、泳ぎに行った人たち。
「日本の海は暖かい」
だそうです(O_O)


















from Niwa's iPhone
posted by nct02 at 21:52 | Comment(0) | 日記

2017年10月24日

イギリスからの能登ツアー 1

IMG_6263.JPGIMG_6264.jpgIMG_6261.JPGIMG_6262.JPGIMG_6259.JPG
この秋の第2弾です。
9名の皆さまとは、台風を追いやるほどの勢い。
楽しい旅になりそうです。















from Niwa's iPhone
posted by nct02 at 21:38 | Comment(0) | 日記

2017年10月21日

金沢のゲストハウスにて

IMG_6239.JPGIMG_6238.JPGIMG_6244.JPGIMG_6242.JPG
今、ニッポンの旅、宿泊が大きく変わってきていることを実感しながら、おやすみなさい。












from Niwa's iPhone
posted by nct02 at 22:56 | Comment(0) | 日記

2017年10月20日

Self-guided tour

IMG_6230.JPG
In recent years, I've got order for self-guided tours or rental bikes from foreign cyclists.
We have a excellent service of shipping bikes. No problem for to send bikes any place in Japan if they can maintain bikes. And it's easy to tell my course which I made with smart phone.

Today, I prepared two bikes for American cyclists. Enjoy the cycling in Japan!

For more information, please see this.

ここ数年、ときどき依頼があるのが、訪日外国人からのセルフガイドツアーやレンタルバイクの依頼です。
日本には宅配便という素晴らしいサービスがあるので、自転車の組み立てやメンテナンスができれば、デリバリーも問題なし。
コースはスマホを使えばOK、という便利な世の中になったし。

今日、用意したのはアメリカからのお二人。
うんと楽しんで下さいね〜!
(下手な英語で失礼しました…)
posted by nct02 at 17:31 | Comment(0) | お知らせ

2017年10月19日

サイクリングホリデー東京 ガイド募集中(^-^)

IMG_6220.JPGIMG_6221.JPGIMG_6224.JPGIMG_6225.JPG
サイクリングホリデー東京は、
 東京を
 毎日
 訪日外国人向けに
 英語を介して
 サイクリングしながらガイドするツアーです。
https://www.cyclingholiday.tokyo/

気温が低くなる冬に備えたオプションを用意するため、何人かのスタッフと試走。
いろいろと寄り道することで、発見の多い1日になりました。

すでに何人かのガイドによって実施していますが、ガイド増員が急務です。

「サムライの時代っていつ頃?」という基本は軽く押さえつつ、
「ニッポンには自販機って、何台あるの?」などという
日本人でも「あ、そうなんだ!」と思うような話で、
参加する皆さまに楽しんで頂いています。

ガイドはシフト制をとっていて、予め空き日程を教えて頂き、
そこにアサインする、としています。
ですので、休日を使って関わって頂くことも可能です。

そのためにガイド研修や体験会は大切に考えています。
ご興味ある方は、こちらまでご連絡下さい。
info@cyclingholiday.tokyo
posted by nct02 at 08:29 | Comment(0) | お知らせ